Roku SoundBridge
テレビとかディスプレイを別途用意しなくても、単体でNASに保存した音楽ファイルの選曲/再生ができるネットワークプレーヤーをずっと探していました。スピーカーはショボイのが付いててもしょうがないので、オーディオ出力端子があってコンポから音を出せればOK。
そういう僕のニーズに合うのは、いろいろ探したけど、どうやら Roku SoundBridge しかないみたい。でも、日本語の曲名を表示できるのかが不安。
結果としては日本語表示できたんだけど、買うまでの経緯や、買った後の感想など書きます。
バージョンの違い
まず、WEBで見つけたのはこの記事。
http://ascii.jp/elem/000/000/084/84015/
製品名は、Pinnacle SoundBridge M1001 となっています。Roku SoundBridgeを日本向けにローカライズした製品らしい。気になっていた日本語も問題なく表示できてる。じゃあ、これを買えばいいのか！と思ってPinnacleのサイトを見に行くと、製品の紹介はあるけどストアには商品なし。検索しても Pinnacle SoundBridge を売ってる所が全然みつからない。もう製造してないのかな。
仕方ないので、Roku本家のサイトに行くと、日本語表示については "FAQ" -> "Where to buy & international orders" -> "Do you support languages other than English?" に情報あり。
In addition, the Roku SoundBridge Radio, Pinnacle SoundBridge Radio and Pinnacle SoundBridge M1001 models all ship a 32 pixel high display that can support the languages listed above as well as Chinese (Traditional and Simplified) and Japanese. SoundBridge model M500, M1000, M1001 and M2000 do not support the full UI in the Asian languages listed above.
縦32ピクセルのディスプレイを備える、Roku SoundBridge Radio, Pinnacle SoundBridge Radio, Pinnacle SoundBridge M1001 は他の言語と同じように中国語と日本語をサポートします。SoundBridge M500, M1000, M1001, M2000 はフルUIで上記のアジア言語をサポートしません。
"フルUIで"ってどういう意味？ということで、FAQでリンクされていたフォーラムの投稿を読むと、日本語フォントは16ピクセル以上の物しかないので、ディスプレイが16ピクセルのモデルでは、1行表示では日本語を表示できるけど、2行表示にするとフォントは8ピクセルになるので日本語表示できないらしい。
現在PinnacleとRokuのサイトに載ってる型を表にすると下記の通り。
| モデル | ディスプレイ縦サイズ | 1行表示モードでの日本語表示 | 2行表示モードでの日本語表示 |
|---|---|---|---|
| Roku SoundBridge M1001 | 16 | ok | NG |
| Roku SoundBridge Radio | 32 | ok | ok |
| Pinnacle SoundBridge M1001 | 32 | ok | ok |
| Pinnacle SoundBridge Radio | 32 | ok | ok |
2行表示モードで日本語が表示できないのは残念だけど、SoundBridgeRadio の方はいらないし、Pinnacle の方は入手困難だし、Roku SoundBridge M1001 を買うことにしました。
購入
買うモデルが決まったので早速 Roku のオンラインショップで注文。海外の通販は初めてだったけど、意外とスムーズにいきました。国内のサイトで買うのとそんなに違いは無し。
1点問題があったとすれば、申し込んでから2日間ぐらい Status が Pending になっていたのでメールで問い合わせたところ、ZipCodeに日本の郵便番号を入力したので US Postal Service に Accept されなかったとのことでしたが、次の日には Accept されてました。
US Postal Servide のトラッキングを見ると下記のような感じ。1週間強で到着しました。受け取り時に関税700円の支払いが必要。
Label/Receipt Number: XXXX XXXX XXXX X Detailed Results: ・ Delivered Abroad, October 25, 2008, 6:58 pm, JAPAN ・ At Foreign Delivery Unit, October 25, 2008, 7:00 am, JAPAN ・ Out of Foreign Customs, October 24, 2008, 4:50 pm, JAPAN ・ Into Foreign Customs, October 23, 2008, 10:23 am, JAPAN ・ Into Foreign Customs, October 22, 2008, 11:16 pm, JAPAN ・ Arrived Abroad, October 22, 2008, 11:15 pm, JAPAN ・ International Dispatch, October 21, 2008, 2:06 am, ISC SAN FRANCISCO (USPS) ・ Acceptance, October 20, 2008, 6:18 pm, SAN JOSE, CA 95101 ・ Processed, October 20, 2008, 5:59 pm, SAN JOSE, CA 95101 ・ Electronic Shipping Info Received, October 17, 2008
早速開梱してみると、意外と小さい。CDジャケットと比較。
初期設定
ネットワークは無線LANなので、接続は電源ケーブルとオーディオケーブルのみ。
起動したら、表示言語の設定(Englishを選択)やTimeZoneの設定に続いて無線LANの設定。WEPのSSIDと暗号化キーを入力。カーソルキーで1文字ずつ選んで入力するのは時間がかかるけど、最初だけなのでまあいいか。
ファームウェアのバージョン3.0からはWPAにも対応してるみたいなので、脆弱性のあるWEPはやめてWPAに変更すべきとは思いつつ面倒なのでそのままにしてます。
NASの曲を聴く
LAN内のNASで起動しているmt-daapdがすぐリストに出て、選曲や再生も拍子抜けするほど問題なく動作。
前述の通り、1行表示にしたら日本語は問題なく表示できます。
2行表示では日本語はすべて□になってしまいます。
ネットラジオを聴く
以前のバージョンでは、ネットラジオ局のリストは本体内のプリセットだけだったらしいですが、ファームウェアバージョン3.0からは、ラジオ局のリストをRadioRokuというサイトから取得するようになっていて、日々更新されるリストから選局できるようになっています。
PCからRadioRokuにアクセスすると、LAN内のSoundBridgeを見つけた後ユーザ登録を行います。なぜか自動では見つからなかったので、SoundBridgeのIPアドレスを直接入力して登録しました。
RadioRokuはかなり良くできていて、ネットラジオ局を検索した後、
- PCで再生する
- SoundBridgeで再生する
- RadioRokuのFavoritesに登録する
- SoundBridgeのPresetに登録する
という操作がPCからできます。Favoritesは、RadioRokuのWEBアカウント側に登録するリストで、数は無制限。Presetは、SoundBridge本体側に登録するリストで、最大18個まで。
ラジオ局は膨大な数あるので、気に入ったのを見つけるのはなかなか大変でした。僕のお気に入りのラジオ局リストは、また別の機会に紹介します。
WEBインタフェース
SoundBridgeのIPアドレスにhttpで接続すると、WEBインタフェースが開けます。いくつかの設定が行えるんですが、よく使っているのがPresetの編集。RadioRokuではサイトに登録されているラジオ局しかPresetに登録できませんでしたが、WEBインタフェースからはラジオ局のURLを直接入力してPresetに設定可能です。
RCP(Roku Control Protocol)
SoundBridgeはTelnetのインタフェースも持っていて、TelnetでSoundBridgeの5555ポートに接続すると、Roku専用のコマンドモードで動作します。
コマンドの詳細はこちらに掲載のPDFのドキュメント参照。
http://www.roku.com/community/developers_sb.php#RCP
ユーザーにより、PCからSoundBridgeを操作するリモコンソフトも作られています。
http://www.roku.com/community_3rd_sb.php
